4.- PABLO NERUDA

UBICACIÓN del MOSAICO: https://goo.gl/maps/kLp6ayR4sagaucqH6

     Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto (Parral, 12 de julio de 1904 – Santiago de Chile, 23 de septiembre de 1973), conocido por el seudónimo y, más tarde (1946), el nombre legal de Pablo Neruda. Poeta chileno, considerado entre los mejores y más influyentes de su siglo. Fue llamado por el novelista Gabriel García Márquez “el más grande poeta del siglo XX en cualquier idioma”.  Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1971. Murió en 1973, antes de la publicación de sus recuerdos, «Confieso que he vivido»– un título muy apropiado, porque en su vida productiva y única, Pablo Neruda creó una colección en «Obras completas» de las cuatro etapas de su increíble poesía. 

La imagen del mosaico
Un poeta inoxidable de corazón y aficionado a las estrellas

    Concentración, lectura, la gorra ajustada y la pipa apretada entre los labios, conforman una de las imágenes más conocidas y difundidas de Pablo Neruda, ya en su etapa más madura. Esta fotografía tan definitoria del gran personaje, y otros testimonios que a continuación recogemos, es el material que Inmaculada Medina aprovecha para recrear, con su versión a la acuarela, el atractivo retrato del mosaico de este gran poeta chileno inoxidable de corazón y aficionado a las estrellas.

“Autorretrato”

Por mi parte, soy o creo ser

duro de nariz, mínimo de ojos,

escaso de pelos en la cabeza,

creciente de abdomen,

largo de piernas, ancho de suelas,

amarillo de tez,

generoso de amores,

imposible de cálculos,

confuso de palabras, 

(…)

“Autorretrato”  (Texto completo)

"Retrato de Neruda en verde"

(…) Hubo una época en que (Neruda) sostenía ante quien lo quisiera escuchar, que los poetas debían ser gordos. Sostenía que habían pasado los tiempos de los flacos, famélicos poetas del romanticismo, que andaban por la vida con una pistola de chispa en el bolsillo para ver dónde podían pegarse un tiro. ¡Quiero ser gordo como Balzac. Decía. Y no flaco como Bécquer!

(…)

Retrato de Neruda en verde   (Texto completo)  

Texto del mosaico 
Poema 12. La nostalgia y el olvido imposible

 Para mi corazón basta tu pecho, 

para tu libertad bastan mis alas.

Desde mi boca llegará hasta el cielo

lo que estaba dormido sobre tu alma.

 Es en ti la ilusión de cada día.

Llegas como el rocío a las corolas.

Socavas el horizonte con tu ausencia.

Eternamente en fuga como la ola.

He dicho que cantabas en el viento

como los pinos y como los mástiles.

Como ellos eres alta y taciturna.

Y entristeces de pronto, como un viaje.

 Acogedora como un viejo camino.

Te pueblan ecos y voces nostálgicas.

Yo desperté y a veces emigran y huyen

pájaros que dormían en tu alma.

Pablo Neruda recita el Poema XII

    Esta obra pertenece al poemario “20 Poemas de Amor y una Canción Desesperada” escrito por Pablo Neruda. El “Poema 12” habla de lo efímero, que puede ser un amor. Narra la ausencia que deja un ser amado. No sabemos qué tipo de ausencia. Pero por encima de todas las palabras que contiene el poema, está una sensación de nostalgia donde el olvido es imposible. Hay una persona que se ausenta y necesita libertad, la amada, y una persona que sufre, el yo poético, con un inmenso pesar. Pero es tan caballero que acepta su partida.

     El Poema 12 fue publicado por Pablo Neruda en el año 1924 en Chile. Neruda tenía 20 años cuando público este poema. Se considera una de las obra con más traducciones y de las más famosa del mundo.

Análisis del Poema XII de Pablo Neruda - Tallando Poemas - 

Pablo Neruda y España

      Neruda en 1927, ya consagrado como poeta, abandonó su país para ocupar un puesto consular en el Lejano Oriente, recorrió básicamente gran parte del mundo hasta su muerte en Santiago en los días afrentosos del brutal golpe militar, dos años después de haber recibido el Premio Nobel. Su relación y compromiso con España, su cultura y sus poetas fue intensa y productiva…«A mí me hizo la vida recorrer los más lejanos sitios del mundo antes de llegar al que debía ser mi punto de partida: España» («Viaje al corazón de Quevedo», 1955).

Pablo Neruda y España - (Texto Completo)

Más información:

Lo que aprendí de Pablo Neruda por Antonio Skármeta

Picasso y Neruda. Hechos y conjeturas

Pablo Neruda - Centro Virtual Cervantes

Neruda - Universidad de Chile

Fundación Pablo Neruda

Audios:

Escuche a Neruda recitar algunos de sus famosos poemas

Pablo Milanés - Poema 12. Para mi corazón basta tu pecho ...

Volver al INICIO